意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ポップファッション
読み方ぽっぷふぁっしょん
中国語訳流行服饰
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | ポップファッション[ポップファッション] ポップファッションという様式の衣服 |
ポップファッション
読み方ぽっぷふぁっしょん
中国語訳流行样式
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | ポップファッション[ポップファッション] ポップファッションという服飾様式 |
「ぽっぷふぁっしょん」を含む例文一覧
該当件数 : 67件
例えば、複数のプロセッサがアキュムレータバッファに書き込む場合、バッファがこれら信号を定位置または原位置で処理または混合する一方で、これらストリームがこのバッファに書き込まれてよい。
举例来说,如果多个处理器正向累加器缓冲器写入,则当那些流正被写入到所述缓冲器时,所述缓冲器可就地或原位处理或混合这些信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
一方、Mpファイル(図6、図7参照)に基線長情報が記録されていない場合、ステップS501の判定はNoとなり、ステップS502に進む。
另一方面,当在 MP文件 (见图 6和 7)中没有记录基线长度信息时,步骤 S501中的确定结果是 NO,处理进入步骤 S502。 - 中国語 特許翻訳例文集
日本土産を買うなら当店と言っていただけるような店舗づくりを目指し、従来の店舗より「食品」「電気」「民芸・玩具」「ファッション」のコーナーもさらにパワーアップして生まれ変わります。
力争打造出只要购买日本特产大家就会提到本店的店铺,与以往的店铺相比,对“食品”、“电力”、“民间工艺品、玩具”、“时装”的柜台进行进一步升级并重生。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
ぽっぷふぁっしょんのページへのリンク |