意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ミディブラウス
読み方みでぃぶらうす
中国語訳水手衫,水手领女套衫,水兵服
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | ミディブラウス[ミディブラウス] ミディブラウスという,セーラー服型のゆったりしたブラウス |
英語での説明 | middy blouse a loose blouse for women in the style of a sailor's shirt, called a middy blouse |
「みでぃぶらうす」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
例えば、スマートウィジェット240は、コンテキストデータライブラリ244を含み、このデータライブラリから、メディアコンテンツ112の識別を、ステップ310で読み出したコンテキストデータ236から決定できるよう構成することができる。
例如,智能窗口小部件 240可设置为包括上下文数据库244,由此媒体内容112的识别可从在步骤310中所读取的上下文数据 236确定。 - 中国語 特許翻訳例文集
ウェブ・ブラウザ302は、本明細書中でアフィニティ・アドレス(AA)クライアント・プラグイン303と呼ばれるプラグイン・プログラム拡張機能を更に含む。
web浏览器 302还包括这里称为仿射地址 (AA)客户端插件 303的插件程序扩展。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここで、ブラシ状の清掃部材を読取ガラスに接触させて清掃することはガラス表面を摩擦する作用を与え、コーティングの剥離や微小な傷の発生を生じる原因になる。
通过与读取玻璃接触的刷状清洁构件来清洁读取玻璃起到在玻璃表面上产生摩擦的作用,这成为剥掉涂层或生成微小刮擦的原因。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
みでぃぶらうすのページへのリンク |