| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ミニCAPTAIN
読み方みにきゃぷてん
中国語訳小型图文信息网络系统
中国語品詞名詞フレーズ
| 日本語での説明 | ミニキャプテン[ミニキャプテン] NTTがシステム提供しているプライベートキャプテン |
| 中国語での説明 | 小型图文信息网络系统 日本NTT系统提供的私人图文信息网络系统 |
ミニキャプテン
読み方みにきゃぷてん
中国語訳小型图文信息网络系统
中国語品詞名詞フレーズ
| 日本語での説明 | ミニキャプテン[ミニキャプテン] NTTがシステム提供しているプライベートキャプテン |
| 中国語での説明 | 小型图文信息网络系统 日本NTT系统提供的私人图文信息网络系统 |
「みにきゃぷてん」を含む例文一覧
該当件数 : 56件
キャプテンを任させてもらい、九州準優勝に導きました。
被任命为队长，并带领大家获得了九州的亚军。
- 中国語会話例文集
出力種別が外部転送で（ステップS402；外部転送）、転送先が他の複合機10以外の場合は、すなわち、ファクシミリ送信、スキャンtoEmail、スキャンtoSMB（PC）、スキャンtoFTP（サーバ）、スキャンtoUSBなどの場合は（ステップS413；FAXなど）、CPU11はスキャナ部22による原稿の読取動作を停止し（ステップS414）、ファクシミリ通信部19、ネットワーク通信部20、接続部24による転送動作を禁止する（ステップS415）。
在输出种类为外部传送 (步骤 S402；外部传送 )且传送目的地为其他的复合机 10以外的情况下，即传真发送、扫描至 Email、扫描至 SMB(PC)、扫描至 FTP(服务器 )、扫描至USB等的情况下(步骤S413；FAX等)，CPU11停止扫描部22的原稿的读取动作(步骤S414)，禁止传真通信部 19、网络通信部 20、连接部 24的传送动作 (步骤 S415)。 - 中国語 特許翻訳例文集
設定値がロック制御ON（TYPE1）モードである場合には（ステップS902；Yes）、CPU11はスキャナ部22のロック部を制御してプラテンカバーにロックをかけ（ステップS903）、スキャナ部22を動作させて原稿の読み取りを開始する（ステップS904）。
在设定值为锁定控制 ON(TYPE1)模式的情况下 (步骤S902；是 )，CPU11控制扫描部 22的锁定部而对原稿盖施加锁定 (步骤 S903)，使扫描部 22动作而开始原稿的读取 (步骤 S904)。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| みにきゃぷてんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
