もえぎおどしの中国語訳

EDR日中対訳辞書

萌葱威

読み方もえぎおどし，もよぎおどし

中国語訳黄绿色线，淡绿色细绳
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

萌葱威の概念の説明

日本語での説明	萌葱威[モエギオドシ] 萌葱威しという,鎧の威し
中国語での説明	淡绿色连缀绳 一种叫做淡绿色细绳的铠甲的连缀绳

---

萌葱縅

読み方もえぎおどし

中国語訳黄绿线，淡绿线
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

萌葱縅の概念の説明

日本語での説明

萌葱縅[モエギオドシ] 萌葱縅という,鎧の縅