やまなみの中国語訳

EDR日中対訳辞書

山なみ

読み方やまなみ

中国語訳连山，山脉
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳山岭连亘
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

山なみの概念の説明

日本語での説明	連峰[レンポウ] 山が連続していること
中国語での説明	峰峦;连绵的山峦 山峰连绵
英語での説明	sierra a chain of mountains

---

山なみ

読み方やまなみ

中国語訳连山，山脉
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳山岭连亘
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

山なみの概念の説明

日本語での説明	山なみ[ヤマナミ] 山が並んでいる様
中国語での説明	连山 山脉连绵的样子

---

山並み

読み方やまなみ

中国語訳山脉
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳山连山
中国語品詞短文
対訳の関係完全同義関係

山並みの概念の説明

日本語での説明	山なみ[ヤマナミ] 山が並んでいる様
中国語での説明	山连山,山脉 山一座接一座排列在一起的样子

---

山並み

読み方やまなみ

中国語訳群山，群峰
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

山並みの概念の説明

日本語での説明	連峰[レンポウ] 山が連続していること
中国語での説明	峰峦 山峦连续
英語での説明	sierra a chain of mountains

---

山並

読み方やまなみ

中国語訳连山，山脉
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳山岭连亘
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

山並の概念の説明

日本語での説明	山なみ[ヤマナミ] 山が並んでいる様
中国語での説明	连山 山脉连绵的样子

---

山並

読み方やまなみ

中国語訳群山，群峰
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

山並の概念の説明

日本語での説明	連峰[レンポウ] 山が連続していること
中国語での説明	峰峦 山峦连续
英語での説明	sierra a chain of mountains