| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
世論調査
読み方よろんちょうさ
中国語訳舆论调查
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 世論調査[ヨロンチョウサ] 輿論調査という統計調査 |
| 英語での説明 | poll a statistical research called poll |
輿論調査
読み方よろんちょうさ
中国語訳舆论调查
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | 世論調査[ヨロンチョウサ] 輿論調査という統計調査 |
| 英語での説明 | poll a statistical research called poll |
「よろんちょうさ」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
北京に帰られた時は，趙教授によろしくお伝えください．
你回到北京时，给赵教授带好儿。
- 白水社 中国語辞典
中間転写ベルト32は、図1に示されるように、画像形成ユニット30Y、30M、30C、30Kの上側に配置されており、中間転写ベルト32に駆動力を付与する駆動ロール48と、第2転写ロール60に対向する対向ロール50と、中間転写ベルト32に張力を付与する張力付与ロール54と、第1従動ロール56と、第2従動ロール58とに予め定められた張力で巻き掛けられている。
如图 1中所示，中间转印带 32设置在图像形成单元 30Y、30M、30C和 30K的上侧，并以预定张力卷绕向中间转印带 32施加驱动力的驱动辊 48、与第二转印辊 60相对的对向辊 50、向中间转印带 32施加张力的张力施加辊 54、第一从动辊 56以及第二从动辊 58。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここで、図1に示すように、中間転写ベルト32は、中間転写ベルト32に駆動力を付与する駆動ロール48と、回転すると共に中間転写ベルト32を裏面から支持する支持ロール50と、中間転写ベルト32に張力を付与する張力付与ロール54と、第1従動ロール56と、第2従動ロール58とに予め定められた張力で巻き掛けられている。
这里，如图 1中所示，中间转印带 32以预定张力围绕向中间转印带 32施加驱动力的驱动辊 48、旋转并从下表面支撑中间转印带 32的支撑辊 50、向中间转印带 32施加张力的张力施加辊 54、第一从动辊 56以及第二从动辊 58缠绕。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| よろんちょうさのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
