意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
竜頭鷁首
読み方りゅうとうげきしゅ,りょうとうげきしゅ
中国語訳贵族游乐船
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
中国語訳龙头鹢首游船
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 竜頭鷁首[リョウトウゲキシュ] 竜頭鷁首という管絃の遊びをする船 |
中国語での説明 | 龙头鹢首船 称为"龙头鹢首"的演奏日本古代宫廷音乐取乐的船只 |
龍頭鷁首
読み方りゅうとうげきしゅ,りょうとうげきしゅ
中国語訳龙头鹢首游船
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 竜頭鷁首[リョウトウゲキシュ] 竜頭鷁首という管絃の遊びをする船 |
中国語での説明 | 龙头鹢首船 称为"龙头鹢首"的演奏日本古代宫廷音乐取乐的船只 |
「りょうとうげきしゅ」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
一態様では、この1つまたは複数の当局は、1つもしくは複数の法執行機関または1組の緊急時第一応答者(例えば救急医療隊員、警察官、特殊攻撃部隊(SWAT)団)のうちの少なくとも1つとすることができる。
在一方面,主管机关可以是一个或多个执法机构或者一组紧急情况应答部门 (例如医疗机构、警察局、特殊武器策略 (SWAT)部门 )中的至少一个。 - 中国語 特許翻訳例文集
この初期のセキュリティ情報が発行された後に、このオペレーティングシステム提供業者またはアンチウイルスソフトウェア提供業者は、一般にこのコンピュータエクスプロイトを解析し続けてどのようにしてこのコンピュータエクスプロイトが動作し、かつ/またはどのような特定のコンピュータシステム機能をこのコンピュータエクスプロイトが攻撃するかをより良好に理解する。
在公布了初始安全信息之后,操作系统提供商护或防病毒软件提供商一般将继续分析计算机漏洞利用,以更好地理解它如何工作和 /或它攻击哪些具体的计算机系统特征。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
りょうとうげきしゅのページへのリンク |