意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ワイヤーガラス
読み方わいやーがらす
中国語訳铅丝玻璃,铁丝玻璃,络网玻璃
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ワイヤーガラス[ワイヤーガラス] 網入りガラスという,金網を入れて作った板ガラス |
中国語での説明 | 络网玻璃,铁丝玻璃,铅丝玻璃 称为络网玻璃,加入金属网制成的玻璃板 |
英語での説明 | wire glass a variety of glass containing a wire netting, called wire glass |
日中中日専門用語辞典 |
ワイヤーガラス
「わいやーがらす」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
例えば、前記導電結合部を前記保持ソケット内に埋め込まれた導電ワイヤーから形成する場合、該ワイヤーは、λg/4に相当する実効長を有してもよく、ここで、λgは、アンテナワイヤーのアンテナ部によって受信又は送信される無線又は他の信号の前記窓ガラス中における波長であり、アンテナの使用中、容量性等の非ガルバニック電気接続がワイヤーになされる。
例如,如果所述导电连接部由埋置在所述保持插座内的导电电线形成,则所述电线也可具有与λg/4对应的有效长度,其中λg为在车辆玻璃窗中所述天线电线的天线部接收或发射的无线电或其它的信号的波长,当所述天线使用时,所述天线部将形成非直流 (non-galvanic)电连接,例如电容CN 10201743468 AA 说 明 书 5/6页性电连接。 - 中国語 特許翻訳例文集
この例では、図3に示すアンテナ接続領域24と同様に、電気供給接続領域38は、車両用積層ガラスを形成するプラスチック材料からなる層内に埋め込まれた導電ワイヤーにより形成されている。
在该实例中,供电连接区 38以与图 3所示的天线连接区 24相同的方式由埋置在形成层叠车辆玻璃窗的所述塑料材料层中的导电电线形成。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
わいやーがらすのページへのリンク |