意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
ワークフェア
読み方わーくふぇあ
中国語訳工作福利制
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | ワークフェア[ワークフェア] 働くことを条件に公的扶助の給付をする福祉プログラム |
英語での説明 | workfare a welfare program in which recipients of public welfare must work at assigned jobs |
「わーくふぇあ」を含む例文一覧
該当件数 : 1058件
そのようなエンティティは、ハードウェア、ファームウェア、ハードウェアおよびソフトウェア、ハードウェアおよびファームウェアの組み合わせ、ソフトウェアまたは実行中のソフトウェアになりえる。
此类实体可为硬件、固件、硬件与软件的组合、硬件和固件、软件或执行中的软件。 - 中国語 特許翻訳例文集
図5では、機能が、ソフトウェア又はファームウェアに実装されているが、これらの機能は、ハードウェア、若しくはソフトウェア、ファームウェア又はハードウェアの組み合わせに実装されてもよい。
虽然用软件或固件实现了在这个附图中所示的功能,但是该功能也可以用硬件或用软件、固件或硬件的组合来实现。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、各モジュールは、ハードウェア、ファームウェア、ソフトウェア、または、これらの何らかの組み合わせを含む。
例如,每一个模块包括硬件、固件、软件或其任何组合。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
わーくふぇあのページへのリンク |