意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
アップデートする
読み方あっぷでーとする
中国語訳修改文件,更新文件
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | アップデートする[アップデート・スル] ファイルのデーターを最新のものにする |
中国語での説明 | 更新文件,修改文件 更新文件的数据 |
英語での説明 | update to update data of a file |
「アップデートする」を含む例文一覧
該当件数 : 38件
処理がステップS215に進行した場合、アップデートした電力管理装置11を含む複数の電力管理装置11のシステム管理部1125は、アップデートした電力管理装置11を協調動作に復帰させ(S215)、アップデートの対象とする電力管理装置11を変更する。
当处理前进到步骤 S215时,包括已更新的电力管理装置 11的多个电力管理装置 11的系统管理单元 1125将已更新的电力管理装置 11返回到协作操作 (步骤 S215),并改变要被更新的电力管理装置 11。 - 中国語 特許翻訳例文集
処理がステップS215に進行した場合、アップデートした電力管理装置11を含む複数の電力管理装置11のシステム管理部1125は、アップデートした電力管理装置11を協調動作に復帰させ(S215)、アップデートの対象とする電力管理装置11を変更する。
当处理进入步骤 S215时,包括更新后的电力管理设备 11在内的多个电力管理设备 11的系统管理单元 1125使更新后的电力管理设备 11恢复协同工作 (步骤 S215),并改变要更新的电力管理设备 11。 - 中国語 特許翻訳例文集
アップデートした電力管理装置11が正常に動作している場合、処理は、ステップS215に進行する。
如果电力管理装置 11正常操作,则处理前进到步骤 S215。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
アップデートするのページへのリンク |