数据の日本語訳

白水社 中国語辞典

数据

ピンインshùjù

名詞 （数値的な）データ．

用例

• 收集各种数据＝各種のデータを集める．
• 数据库＝データバンク．
• 数据处 chǔ 理＝データ処理．

EDR日中対訳辞書

数据

名詞

日本語訳データ
対訳の関係完全同義関係

数据の概念の説明

日本語での説明

データ[データ] コンピュータで,プログラムを実行できるように記号化あるいは数字化されている資料

---

数据

名詞

日本語訳データ
対訳の関係完全同義関係

数据の概念の説明

日本語での説明

データ[データ] 行動決定の基礎となる事実

---

数据

名詞

日本語訳情報
対訳の関係完全同義関係

数据の概念の説明

日本語での説明

情報[ジョウホウ] 判断に必要な知識や資料

日中中日専門用語辞典

数据

ピンイン shù jù
日本語訳 デジタル情報、量的データ、数値データ、数量データ、データ、ディジタルデータ、ディジタル情報、データム、ティジタル情報、データ項目、ニューメリカルデータ、資料

中英英中専門用語辞典

数据

ピンイン shù jù
英語訳 data、datum、statistics

Weblio中日対訳辞書

数据

日本語訳 データ

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

数据

出典:『Wiktionary』 (2018/07/05 22:44 UTC 版)

 名詞

ピンイン shùjù

繁体字數據

1. データ。
   • 在我的工作我输入字母和数字数据。
   • zài wǒ de gōngzuò wǒ shūrù zìmǔ hé shùzì shùjù

     私は、仕事で文字と数値データを入力している。

Wiktionary中国語版

数据

表記

规范字（简化字）：数据（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：數據（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：數據（台湾）

香港标准字形：數據（香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 shùjù 注音符号 ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ 国际音标 /ʂu⁵¹ ʨError!/ 通用拼音 shù jiù

粤语（广州话） 粤拼 sou3 geoi3 耶鲁拼音 sou geui 国际音标 /soʊ̯³³ kɵy³³/ 广州话拼音 sou³ gêu³ 黄锡凌拼音 ¯sou ¯geue

闽南语 白话字 sò͘-kù / sò͘-kìr / sò͘-kì

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：data 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：données	意大利语：[[]] 俄语：цифровые данные; данная величина, исходная цифра 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]