kùの日本語訳

白水社 中国語辞典

喾（嚳）

ピンインKù

名詞 嚳（伝説時代の帝王の名）．

---

库

ピンインkù

1 名詞 倉，倉庫．

用例

• 粮食 ・shi 已经入库。＝食糧は既に入庫した．
• 堆在库里。＝倉庫に積み上げる．
• 材料库＝資材倉庫．
• 汽车库＝車庫．

2 （ Kù ）((姓に用いる))

---

库

ピンインkù

((略語)) ‘库仑’；クーロン．

---

绔

ピンインkù

付属形態素 ズボン．⇒纨袴 wánkù ．

---

袴

ピンインkù

付属形態素 ≡裤 kù ．

---

裤

ピンインkù

付属形態素 ズボン．≡袴．

用例

• 短裤＝半ズボン．
• 棉裤＝綿入れのズボン．
• 喇叭 ・ba 裤＝らっぱズボン．
• 游泳裤＝水泳パンツ．

---

酷

ピンインkù

付属形態素

1 残酷である，残忍である，むごい．

2 程度が甚だしい．

日中中日専門用語辞典

库

ピンイン kù
日本語訳 ライブラリー、図書館、ライブラリ、登録集、文庫、貯蔵所

中英英中専門用語辞典

库

ピンイン kù
英語訳 library、bank

---

裤

ピンイン kù
英語訳 trousers

---

酷

ピンイン kù
英語訳 harsh

Weblio中日対訳辞書

褲

日本語訳 ズボン

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

库

出典:『Wiktionary』 (2021/09/25 09:50 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン kù (ku4), máng (mang2)

ウェード式k'u4, mang2

【広東語】

イェール式fu3

---

庫

出典:『Wiktionary』 (2021/09/19 10:47 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン kù (ku4), máng (mang2)

ウェード式k'u4, mang2

【広東語】

イェール式fu3

---

袴

出典:『Wiktionary』 (2016/07/25 21:07 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン jié (jie2), kù (ku4)

ウェード式chieh2, k'u4

熟語

---

酷

出典:『Wiktionary』 (2022/03/06 04:00 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン kù (ku4)

ウェード式k'u4

【広東語】

イェール式huk6

熟語: 中国語

• 冷酷
• 嚴酷
• 峻酷
• 慘酷
• 殘酷

• 貪殘酷烈
• 貪酷
• 酷似
• 酷刑
• 酷吏

• 酷好
• 酷寒
• 酷愛
• 酷斃
• 酷暑

• 酷烈
• 酷熱
• 酷肖
• 酷虐

Wiktionary中国語版

嚳

出典:『Wiktionary』 (2015年9月22日 (星期二) 13:28)

嚳

ピンイン

• 汉语拼音：kù
• 粵拼：guk1

熟語

逆序

• 帝嚳

---

絝

絝

ピンイン

• 汉语拼音：kù
• 粵拼：fu3

翻譯

翻譯
英语：trousers; drawers

日语

絝

ピンイン

• 訓讀：ずぼん (zubon)
• 音讀：く (ku), こ (ko)

---

袴

袴

ピンイン

• 汉语拼音：kù
• 粵拼：fu3

翻譯

翻譯
英语：pants; trousers; panties

熟語

見：附录:漢語詞彙索引/袴

---

褲

褲

ピンイン

• 汉语拼音：kù
• 粵拼：fu3

翻譯

翻譯
英语：trousers, pants

熟語

見：附录:漢語詞彙索引/褲