意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
サラ系
読み方さらけい
中国語訳英国纯种马
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | サラブレッド系[サラブレッドケイ] サラブレッド系という,競走馬の品種の系統 |
中国語での説明 | 英国纯种马 叫做英国纯种马的赛马品种血统 |
「サラ系」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
この音声出力装置700および各スピーカにより、5.1チャネルサラウンドシステムが構成されている。
5.1声道环绕系统包括声音输出设备 700和扬声器。 - 中国語 特許翻訳例文集
これにより、音声出力端子309に接続された各チャネルのスピーカ750LF,750C,750RF,750LS,750RS,750SW(図8には図示せず、図6参照)から、5.1チャネルサラウンド方式の再生音声が得られる。
结果,从连接到声音输出端子 309的扬声器 750LF、750C、750RF、750LS、750RS和 750SW(在图 8中未示出,参见图 6)获得 5.1声道环绕系统的再现声音。 - 中国語 特許翻訳例文集
そのため、伝送路400Aを介して送られる他のデータ、例えば画像データの伝送に影響を及ぼすことなく、5.1チャネルサラウンド方式の送信デジタル音声データSTMを良好に送信できる。
因此,有可能令人满意地发送 5.1声道环绕系统的发送数字声音数据 STM而不影响通过发送信道 400A发送的诸如图像数据之类的其它数据的发送。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
サラ系のページへのリンク |