パラ・ダイスの中国語訳

白水社 中国語辞典

パラダイス

中国語訳乐园
ピンインlèyuán

中国語訳天堂
ピンインtiāntáng

EDR日中対訳辞書

パラダイス

読み方ぱらだいす

中国語訳乐园，伊甸园，天国
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

パラダイスの概念の説明

日本語での説明

パラダイス[パラダイス] 苦しみや危険がなく,安楽に暮らせる場所

---

パラダイス

読み方ぱらだいす

中国語訳桃花园
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

パラダイスの概念の説明

日本語での説明

パラダイス[パラダイス] たいへん楽しく幸福な境地

---

パラダイス

読み方ぱらだいす

中国語訳天堂，天国
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

パラダイスの概念の説明

日本語での説明	極楽[ゴクラク] 安楽で平和な場所
中国語での説明	安乐无忧的境地,天堂 安乐并且平和的地方
英語での説明	heaven a place of comfort and peace