伸懒腰の日本語訳

白水社 中国語辞典

伸懒腰

ピンインshēn lǎnyāo

((慣用語)) （疲れたとき）伸びをする，腰を伸ばす．

EDR日中対訳辞書

伸懒腰

動詞

日本語訳寝伸，寝伸び
対訳の関係完全同義関係

伸懒腰の概念の説明

日本語での説明	寝伸び[ネノビ] 寝ていて伸びをすること
中国語での説明	伸懒腰 伸懒腰

---

伸懒腰

動詞

日本語訳伸び
対訳の関係パラフレーズ

伸懒腰の概念の説明

日本語での説明	伸び[ノビ] 手足をのばして大きく呼吸をすること
英語での説明	pandiculation an act of breathing deeply while stretching one's arms and legs

---

伸懒腰

動詞

日本語訳背伸びする，背伸する，背のびする，背延する，背延びする
対訳の関係部分同義関係

伸懒腰の概念の説明

日本語での説明	背伸びする[セノビ・スル] 体で背伸びする
中国語での説明	伸懒腰 用身体伸懒腰