党同伐异の日本語訳

白水社 中国語辞典

党同伐异

ピンインdǎng tóng fá yì

((成語)) 意見を同じくする者を助け意見を異にする者に反対する，徒党を組んで他を攻撃する．

EDR日中対訳辞書

党同伐异

動詞フレーズ

日本語訳党同伐異
対訳の関係完全同義関係

党同伐异の概念の説明

日本語での説明

党同伐異[トウドウバツイ] 道理の是非を問わず,何でも仲間に味方し,反対の者を攻めること

Wiktionary中国語版

党同伐异

表記

规范字（简化字）：党同伐异（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：黨同伐異（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：黨同伐異（台湾）

香港标准字形：黨同伐異（香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 dǎngtóngfáyì

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：быть пристрастным к своим единомышленникам и нападать на инакомыслящих; сектантство и групповщина 日语：[[]] 韩语：당동벌이 越南语：[[]]