公物の日本語訳

白水社 中国語辞典

公物

ピンインgōngwù

名詞 公共物．

用例

• 爱护公物＝公共物を大切にする．
• 破坏公物＝公共物を破壊する．

EDR日中対訳辞書

公物

読み方こうぶつ，くもつ

中国語訳公有物，公物
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

公物の概念の説明

日本語での説明	公物[クモツ] 公の物
中国語での説明	公物;公有物 公共物品;公有物

---

公物

読み方くもつ

中国語訳什物
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳日常用具
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

公物の概念の説明

日本語での説明

公物[クモツ] 寺社の什物

---

公物

読み方くもつ

中国語訳将军家的财物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

公物の概念の説明

日本語での説明

公物[クモツ] 中世,将軍家の財物

---

公物

名詞

日本語訳公用物
対訳の関係完全同義関係

公物の概念の説明

日本語での説明

公用物[コウヨウブツ] 国の使用に供される公物

---

公物

名詞

日本語訳官物
対訳の関係完全同義関係

公物の概念の説明

日本語での説明	官物[カンモツ] 政府の所有物
中国語での説明	归政府所有的财产 政府的所有物

---

公物

名詞

日本語訳公廨，公物，公有財産
対訳の関係完全同義関係

公物の概念の説明

日本語での説明	公物[クモツ] 公の物
中国語での説明	公物;公有物 公共物品;公有物
	公物,公共财物 公家的财物

---

公物

名詞

日本語訳共有物
対訳の関係部分同義関係

公物の概念の説明

日本語での説明	共有物[キョウユウブツ] 数人で共有している物
英語での説明	commonality a thing mutually possessed by more than one person

Weblio中日対訳辞書

公物

日本語訳 公物

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。