初級の日本語訳

EDR日中対訳辞書

初級

読み方しょきゅう

中国語訳初级
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係

初級の概念の説明

日本語での説明	初級[ショキュウ] 初心者の入る最初の等級
英語での説明	white belt the beginner's class in a course of study

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

初級

出典:『Wiktionary』 (2021/08/15 01:54 UTC 版)

 形容詞

簡体字初级

1. 初級の

Wiktionary中国語版

初級

出典:『Wiktionary』 (2026/05/30 03:28)

正體/繁體 (初級)		初	級
簡體 (初级)		初	级

読み

• 官話

  (拼音)：chūjí

  (注音)：ㄔㄨ ㄐㄧˊ

• 粵語 (粵拼)：co kap
• 客家語

  (四縣，白話字)：chhû-kip / chhû-khip

  (梅縣，客家話拼音)：ci kib

• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：chho͘-kip / chho͘-khip / chhe-kip

  (潮州話，潮州話拼音)：co kib

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：chūjí
    • 注音：ㄔㄨ ㄐㄧˊ
    • 通用拼音：chují
    • 威妥瑪拼音：chʻu-chi
    • 耶魯官話拼音：chū-jí
    • 國語羅馬字：chujyi
    • 西里爾字母轉寫：чуцзи (čuczi)
    • 漢語國際音標 ：/ʈ͡ʂʰu⁵⁵ t͡ɕi³⁵/
    • 同音詞：

      初級／初级 初吉 出籍 出擊／出击

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：co kap
    • 耶魯粵拼：chō kāp
    • 廣州話拼音：tso kap
    • 廣東拼音：co keb
    • 國際音標 ：/t͡sʰɔː⁵⁵ kʰɐp̚⁵/
• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字：chhû-kip
    • 客家語拼音：cu gib
    • 客家話拼音方案：cu gib
    • 國際音標：/t͡sʰu²⁴ kip̚²/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字：chhû-khip
    • 客家語拼音：cu kib
    • 客家話拼音方案：cu kib
    • 國際音標：/t͡sʰu²⁴ kʰip̚²/
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：ci kib
    • 國際音標：/t͡sʰz̩⁴⁴⁻³⁵ kʰip̚¹/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：chho͘-kip
    • 臺羅：tshoo-kip
    • 普實台文：zho'kib
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/t͡sʰɔ⁴⁴⁻²² kip̚³²/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sʰɔ³³ kip̚⁵/
    • 國際音標 (臺北, 高雄)：/t͡sʰɔ⁴⁴⁻³³ kip̚³²/
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：chho͘-khip
    • 臺羅：tshoo-khip
    • 普實台文：zho'qib
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sʰɔ³³ kʰip̚⁵/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：chhe-kip
    • 臺羅：tshe-kip
    • 普實台文：zhe'kib
    • 國際音標 (漳州)：/t͡sʰe⁴⁴⁻²² kip̚³²/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：co kib
    • 模仿白話字：tsho khip
    • 國際音標 ：/t͡sʰo³³⁻²³ kʰip̚²/

意味

1. (定語) 本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。