刨花の日本語訳

白水社 中国語辞典

刨花

ピンインbàohuā

名詞 かんなくず．

EDR日中対訳辞書

刨花

名詞

日本語訳掻木，掻き木
対訳の関係完全同義関係

刨花の概念の説明

日本語での説明

掻き木[カキギ] 掻き木という木片

---

刨花

名詞

日本語訳かんな屑
対訳の関係完全同義関係

刨花の概念の説明

日本語での説明	鉋屑[カンナクズ] かんなで材木を削ったときにできる薄い木片
中国語での説明	刨屑 用刨子削木料时产生的薄木片
英語での説明	shaving wood shavings

日中中日専門用語辞典

刨花

ピンイン bào huā
日本語訳 木毛ウール、鉋屑、マツの鉋屑