前・金の中国語訳

EDR日中対訳辞書

前金

読み方ぜんきん，まえきん

中国語訳交定金，预付款
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

前金の概念の説明

日本語での説明	前金[マエキン] 代金を前もって支払うこと
中国語での説明	预付款 预先支付金钱

---

前金

読み方まえきん，さきがね

中国語訳预付款，定金
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

前金の概念の説明

日本語での説明	前払い[マエバライ] 前もって支払われたお金
中国語での説明	预付款 事先支付的金钱
	预付款 事先支付的定金
英語での説明	front money money paid in advance

---

前金

読み方ぜんきん

中国語訳预付金，定金
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

前金の概念の説明

日本語での説明

前金[ゼンキン] 前払い金