助理导演の日本語訳

EDR日中対訳辞書

助理导演

名詞フレーズ

日本語訳助監督
対訳の関係部分同義関係

助理导演の概念の説明

日本語での説明

助監督[ジョカントク] 助監督という役目

---

助理导演

名詞フレーズ

日本語訳助監督
対訳の関係部分同義関係

助理导演の概念の説明

日本語での説明

助監督[ジョカントク] 助監督という役目の人

---

助理导演

名詞フレーズ

日本語訳フロアーマネージャー，フロアマネージャー
対訳の関係部分同義関係

助理导演の概念の説明

日本語での説明	フロアマネージャー[フロアマネージャー] 放送で,演出者の補佐役という任務の人
中国語での説明	助理导演 播出中,(担任)名为"导演辅佐者"任务的人
英語での説明	floor manager in broadcasting, a man in the position of assistant to the producer