口技の日本語訳

白水社 中国語辞典

口技

ピンインkǒujì

名詞 声色，物まね，声帯模写．

EDR日中対訳辞書

口技

名詞

日本語訳腹話術
対訳の関係部分同義関係

口技の概念の説明

日本語での説明	腹話術[フクワジュツ] 口をほとんど動かさずに声を出し,人形が話しているように見せる芸
英語での説明	ventriloquism the art of speaking with little or no movement of the lips or jaws so as to give the illusion that the sound comes from a doll

---

口技

名詞

日本語訳声技
対訳の関係完全同義関係

口技の概念の説明

日本語での説明

声技[コエワザ] 声を使って演じる技芸

---

口技

名詞

日本語訳物真似
対訳の関係完全同義関係

口技の概念の説明

日本語での説明

物真似[モノマネ] 物真似の芸