坐探の日本語訳

白水社 中国語辞典

坐探

ピンインzuòtàn

名詞 （組織内部に潜入して諜報活動をする）敵のスパイ，間諜．

用例

• 这个人是敌人打进来的坐探。＝そいつは敵が送り込んだスパイである．
• 严防坐探＝敵のスパイを厳重に防ぐ．
• 捉拿坐探＝敵のスパイを捕らえる．

EDR日中対訳辞書

坐探

名詞

日本語訳廻者，まわし者
対訳の関係完全同義関係

坐探の概念の説明

日本語での説明	スパイ[スパイ] スパイという役割の人
中国語での説明	间谍,侦探,密探 职务为间谍的人
英語での説明	spy a person who spys