| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
奥付け
読み方おくづけ
奥付けの概念の説明
| 日本語での説明 | 奥付[オクヅケ] 書籍の末尾に書名,著者名,発行者,印刷者,出版年月日,価格を印刷した紙片 |
| 中国語での説明 | 版权页 版权页.书籍末尾印有书名,作者名,发行者,出版年月日,价格等的专页 |
| 英語での説明 | colophon a page at the end of a book, on which the title, author, publisher, published year and a price are printed |
「奥付け」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
奥行きデータは各ビューと関連付けられ例えば、ビュー合成に用いられる。
深度数据可与每个视角相关联并且例如用于视角合成。
- 中国語 特許翻訳例文集
又、原稿搬送装置4は、図1の紙面奥側を支点として画像読取部3に上下方向に開閉自在に取り付けられ、画像読取部3のコンタクトガラス（送り読取用コンタクトガラス31及び載置読取用コンタクトガラス32）を上方から押さえるカバーとして機能する。
此外，原稿运送装置4以图1的纸面里侧为支点沿上下方向开闭自如地安装在图像读取部3上，作为对图像读取部 3的稿台玻璃 (输送读取用稿台玻璃 31和放置读取用稿台玻璃 32)从上方进行按压的盖而发挥作用。 - 中国語 特許翻訳例文集
又、原稿搬送装置3は、図1の紙面奥側を支点として画像読取部2に上下方向に開閉自在に取り付けられ、画像読取部2のコンタクトガラス（送り読取用コンタクトガラス21及び載置読取用コンタクトガラス22）を上方から押さえるカバーとして機能する。
此外，原稿运送装置 3被安装在图像读取部 2上，其能够以图 1的纸面里侧为支点在上下方向上开闭自如，作为从上方按压图像读取部 2的接触玻璃 (输送读取用接触玻璃 21和载置读取用接触玻璃 22)的盖罩而发挥功能。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| 奥付けのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
