対食の日本語訳

EDR日中対訳辞書

対食

読み方たいしょく

中国語訳自主结婚者
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

対食の概念の説明

日本語での説明

対食[タイショク] 昔の中国で,官人同志で勝手に夫婦となった人たち

Wiktionary中国語版

對食

表記

规范字（简化字）：对食（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：對食（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：對食（台湾）

香港标准字形：對食（香港、澳门）

ピンイン

• 普通話

  (拼音): duìshí

  (注音): ㄉㄨㄟˋ ㄕˊ

• 粵語 (粵拼): deoi³ sik⁶

• 普通話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: duìshí
    • 注音: ㄉㄨㄟˋ ㄕˊ
    • 國際音標 ^(key): /tu̯eɪ̯⁵¹ ʂʐ̩³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: deui sihk
    • 粵拼: deoi³ sik⁶
    • 教院: doey³ sik⁹
    • 廣州話拼音: dêu³ xig⁶
    • 國際音標: /tɵy̯³³ sɪk̚²/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) вместе есть (также обр. в знач.: сойтись, стать мужем и женой); 2) ревновать друг друга (о супругах) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]