日中中日:

幕じりの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

幕じり

読み方まくじり

中国語訳幕尻
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

幕じりの概念の説明
日本語での説明幕尻[マクジリ]
番付で,幕内最下位
中国語での説明幕尻
幕尻,相扑幕内力士中的低等级

幕じり

読み方まくじり

中国語訳幕尻
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

幕じりの概念の説明
日本語での説明幕尻[マクジリ]
幕内最下位力士
中国語での説明幕尻
幕尻,相扑幕内力士中最低等级力士



「幕じり」を含む例文一覧

該当件数 : 668



PG_txtST_stream_idは、字ストリームを識別するための情報であり、PG_txtST_stream_numberは、字切り替えに使われるユーザから見える字ストリーム番号である。

PG_txtST_stream_id是用于标识字幕流的信息,并且 PG_txtST_stream_number是从用户看的字幕流号,用于字幕切换。 - 中国語 特許翻訳例文集

各言語のテーブル(Language#1〜Language#k)は、言語情報(Language)と、表示される字の字情報数(Number)と、表示される字の字情報(Speech#1〜Speech#j)とから構成され、各字情報(Speech#1〜Speech#j)は対応するイメージデータファイル名(Name)、字表示開始時刻(In)及び字表示終了時刻(Out)と、字の表示位置(Position)とから構成されている。

语言信息 (Language)、被表示的字幕的字幕信息数 (Number)、以及被表示的字幕的字幕信息 (Speech#1~ Speech#j),各字幕信息 (Speech#1~ Speech#j)包括: 对应的图像数据文件名 (Name)、字幕表示开始时刻(In)及字幕表示结束时刻 (Out)、以及字幕的表示位置 (Position)。 - 中国語 特許翻訳例文集

しかし、字がないと分かりません。

不过,没有字幕就不明白。 - 中国語会話例文集







幕じりのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する
「幕じり」の関連用語
幕じりのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



幕じりのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2018 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2018 Weblio RSS