应声の日本語訳

白水社 中国語辞典

应声

ピンインyīng//shēng

動詞 （〜儿）（声を出して）返事する．

用例

• 老师问了半天，没有一个人应声。＝先生は長い間尋ねたが，誰一人返事をする者がなかった．
• 他含糊地应了声。＝彼はあいまいに返事した．

---

应声

ピンインyìngshēng

動詞 声・音に応じる．⇒应声而… yìngshēng ér …．

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

应声

出典:『Wiktionary』 (2021/09/25 02:18 UTC 版)

 動詞

繁体字應聲

1. 返事をする

副詞

繁体字應聲

1. 声（こえ）に応じて