应和の日本語訳

白水社 中国語辞典

应和

ピンインyìnghè

動詞 （音声・言語・行動などが）互いに呼応する．⇒一…一…¹ yī … yī …3．

用例

• 一个人说着，许多人同声应和。＝1人の人が話しており，多くの人が声をそろえて呼応する．
• 浪声和节奏均匀的桨声应和。〔‘和’＋名＋〕＝波の音とリズミカルな櫂の音が互いに呼応し合っている．

EDR日中対訳辞書

应和

名詞

日本語訳応和
対訳の関係完全同義関係

应和の概念の説明

日本語での説明	応和[オウワ] 応和という日本の元号
英語での説明	Owa a Japanese era called Owa