怨得着の日本語訳

白水社 中国語辞典

怨得着

ピンインyuàn ・de zháo

動詞＋可能補語 （反語文に用い；…を）とがめることができる，…のせいにすることができる．↔怨不着．

用例

• 你的孩子因为淘气掉到沟里了，怨得着我吗？〔＋目〕＝君の子供はいたずらのために溝に落ちたんだ，私のせいにすることが（できるか→）できない！