悬河の日本語訳

白水社 中国語辞典

悬河

ピンインxuánhé

1 名詞 天井川．

2 ((文語文[昔の書き言葉])) 滝．≦瀑布．

用例

• 悬河泻水((成語))＝（滝のように水が流れ落ちる→）立て板に水のようにしゃべる，泉のように文章がわき出る．
• 口若悬河((成語))＝立て板に水のようにしゃべる．

EDR日中対訳辞書

悬河

名詞

日本語訳天井川
対訳の関係完全同義関係

悬河の概念の説明

日本語での説明

天井川[テンジョウガワ] 川底が周囲の平地より高くなった川

---

悬河

名詞

日本語訳懸河
対訳の関係完全同義関係

悬河の概念の説明

日本語での説明

懸河[ケンガ] 激しい勢いで流れる川