戦後の日本語訳

EDR日中対訳辞書

戦後

読み方せんご

中国語訳二战后
中国語品詞時間詞
対訳の関係部分同義関係

戦後の概念の説明

日本語での説明

戦後[センゴ] 第2次世界大戦後

---

戦後

読み方せんご

中国語訳战后
中国語品詞時間詞
対訳の関係部分同義関係

戦後の概念の説明

日本語での説明

戦後[センゴ] 戦争の終わった後

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

戰後

出典:『Wiktionary』 (2021/08/26 22:32 UTC 版)

 名詞

簡体字战后

ピンイン zhànhòu

注音符号ㄓㄢˋ

閩南語chiàn

1. 戦後

対義語

• 戰前

Wiktionary中国語版

戰後

出典:『Wiktionary』 (2025/08/16 03:23)

正體/繁體 (戰後)		戰	後
簡體 (战后)		战	后

発音

• 官話

  (拼音)：zhànhòu

  (注音)：ㄓㄢˋ ㄏㄡˋ

• 粵語 (粵拼)：zin hau
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chiàn-āu

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：zhànhòu
    • 注音：ㄓㄢˋ ㄏㄡˋ
    • 通用拼音：jhànhòu
    • 威妥瑪拼音：chan-hou
    • 耶魯官話拼音：jàn-hòu
    • 國語羅馬字：jannhow
    • 西里爾字母轉寫：чжаньхоу (čžanʹxou)
    • 漢語國際音標 ：/ʈ͡ʂän⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：zin hau
    • 耶魯粵拼：jin hauh
    • 廣州話拼音：dzin hau
    • 廣東拼音：jin heo
    • 國際音標 ：/t͡siːn³³ hɐu̯²²/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：chiàn-āu
    • 臺羅：tsiàn-āu
    • 普實台文：ciern'au
    • 國際音標 (廈門)：/t͡si̯ɛn²¹⁻⁵³ au̯²²/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡si̯ɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ au̯⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡si̯ɛn²¹⁻⁵³ au̯²²/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡si̯ɛn¹¹⁻⁵³ au̯³³/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡si̯ɛn²¹⁻⁴¹ au̯³³/

形容詞

戰後

1. (定語) 戰爭結束之後

名詞

戰後

1. 第二次世界大戰之後

反義語

• 戰前／战前 (zhànqián)