扽の日本語訳

白水社 中国語辞典

扽（㩐）

ピンインdèn

動詞

1 （糸・縄・布などの両端または一端をぐいと）引っ張る．

用例

• 别扽我的衣服 ・fu 。〔＋目〕＝私の服を引っ張るな．
• 扽住了这绳子，别撒手。〔＋結補＋目〕＝このロープをしっかり引っ張っていろ，手を放すな．
• 你在那儿把绳子扽一扽。〔‘把’＋目＋〕＝君はそっちからひもをぎゅっと引っ張って．

2 ((方言)) （ロープなどを）ぴんと引っ張る．