排气孔の日本語訳

EDR日中対訳辞書

排气孔

名詞

日本語訳気抜き穴，気抜穴
対訳の関係完全同義関係

排气孔の概念の説明

日本語での説明

気抜き穴[キヌキアナ] 鋳造した砂型から空気を抜くため針であけた穴

---

排气孔

名詞

日本語訳息出，息出し
対訳の関係パラフレーズ

排气孔の概念の説明

日本語での説明	息出し[イキダシ] 兜の鉢の頂上にある,空気抜きの穴
中国語での説明	排气孔 头盔的顶部的抽掉空气的小孔

日中中日専門用語辞典

排气孔

ピンイン pái qì kǒng
日本語訳 排出口、エアー逃、通気孔、空気抜き孔、ガス抜き穴、排気ポート、ベントホール、エキゾーストポート、ガス抜き、換気孔、排気孔、ガス抜き孔、エアベント、ガス通気孔、エアベンド、ガスベント、エアーベント、排気口