接种疫苗の日本語訳

EDR日中対訳辞書

接种疫苗

動詞フレーズ

日本語訳植疱瘡，種痘，植え疱瘡
対訳の関係完全同義関係

接种疫苗の概念の説明

日本語での説明	種痘[シュトウ] 天然痘の予防接種をすること
中国語での説明	种痘,种牛痘,接种疫苗 接种牛痘疫苗,预防天花。

---

接种疫苗

動詞フレーズ

日本語訳予防注射
対訳の関係パラフレーズ

日本語訳予防接種
対訳の関係部分同義関係

接种疫苗の概念の説明

日本語での説明	予防接種[ヨボウセッシュ] 病気の予防のためにワクチンを接種すること
中国語での説明	接种疫苗 为防止生病而接种疫苗
英語での説明	inoculation the act or process of inoculating, especially to prevent disease

中英英中専門用語辞典

接种疫苗

ピンイン jiē zhòng yì miáo
英語訳 vaccination