明・日の日本語訳

白水社 中国語辞典

明日

ピンインmíngrì

((文語文[昔の書き言葉])) 明日．≦明天．

用例

• 明日黄花((成語))＝（重陽の節句が過ぎれば菊の花は枯れてしまう→）既に時期が過ぎて色あせたニュース，時機を逸した物事，十日の菊六日のアヤメ．

---

明日

中国語訳明天
ピンインmíngtiān

中国語訳明日
ピンインmíngrì

中国語訳明儿
ピンインmíngr

Weblio中国語翻訳辞書

明日

【名詞】
中国語訳明天

---

明日

中国語訳明天

EDR日中対訳辞書

明日

読み方あす

中国語訳将来，未来，今后
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係

明日の概念の説明

日本語での説明	明日[アス] 近い将来
中国語での説明	不久的将来 不久的将来

---

明日

読み方あした，あす，みょうにち

中国語訳明天
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係

明日の概念の説明

日本語での説明	明日[アシタ] 明日
中国語での説明	明天,次日 明天
	明天 明天
英語での説明	tomorrow the day that follows the present day

---

明日

時間詞

日本語訳翌日
対訳の関係完全同義関係

明日の概念の説明

日本語での説明	明日[アシタ] 明日
中国語での説明	明天;明儿;明儿个;明日 明天,明儿,明儿个,明日
英語での説明	tomorrow the day that follows the present day

中英英中専門用語辞典

明日

ピンイン míng rì
英語訳 cras

Weblio中日対訳辞書

明日

中国語訳 明天

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

明日

出典:『Wiktionary』 (2021/08/07 08:02 UTC 版)

 名詞

（書き言葉）翌日。
類義語明天

発音(?)

漢語拼音míngrì

通用拼音?

注音符号?

IPA/?/

SAMPA