星期五の日本語訳

Weblio中国語翻訳辞書

星期五

日本語訳金曜日

EDR日中対訳辞書

星期五

時間詞

日本語訳金曜，金，金曜日
対訳の関係完全同義関係

星期五の概念の説明

日本語での説明	金曜日[キンヨウビ] 1週間の金曜日という日
中国語での説明	星期五 一周中的星期五这一天
	星期五 一周中的星期五
英語での説明	Friday a day the week, called Friday

Weblio中日対訳辞書

星期五

日本語訳 金曜日

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

星期五

出典:『Wiktionary』 (2018/07/05 23:36 UTC 版)

 名詞

ピンイン xīngqīwǔ

注音符号ㄒㄧㄥㄑㄧˊㄨˇ

1. 金曜日

類義語

• 礼拜五

中国語の曜日名 (→カテゴリ)
日曜日	月曜日	火曜日	水曜日	木曜日	金曜日	土曜日
星期日 星期天	星期一	星期二	星期三	星期四	星期五	星期六

Wiktionary中国語版

星期五

表記

规范字（简化字）：星期五（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：星期五（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：星期五（台湾）

香港标准字形：星期五（香港、澳门）

ピンイン

• 普通話

  (拼音): xīngqīwǔ, xīngqíwǔ

  (注音): ㄒㄧㄥ ㄑㄧ ㄨˇ, ㄒㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄨˇ

  (東干語, 西里爾字母): щинчиву (xinčivu, I-I-II)

• 粵語 (粵拼): sing¹ kei⁴ ng⁵
• 閩南語 (潮州, 拼音方案): cên¹ ki⁵ ngou⁶

• 北方話
  • (普通話, 大陸)⁺
    • 拼音: xīngqīwǔ
    • 注音: ㄒㄧㄥ ㄑㄧ ㄨˇ
    • 國語羅馬字: shingchiwuu
    • 通用拼音: singciwǔ
    • 國際音標 ^(幫助): /ɕiŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (普通話, 臺灣)⁺
    • 拼音: xīngqíwǔ
    • 注音: ㄒㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄨˇ
    • 國語羅馬字: shingchyiwuu
    • 通用拼音: singcíwǔ
    • 國際音標 ^(幫助): /ɕiŋ⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  • (東干語)
    • 西里爾字母: щинчиву (xinčivu, I-I-II)
    • 國際音標 ^(幫助): /ɕĩ²⁴ t͡ɕʰiː²⁴ vʊ⁵¹/

    (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)

• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: sīng kèih ńgh
    • 粵拼: sing¹ kei⁴ ng⁵
    • 教院: sing¹ kei⁴ ng⁵
    • 廣州話拼音: xing¹ kéi⁴ ng⁵
    • 國際音標: /sɪŋ⁵⁵ kʰei̯²¹ ŋ̍¹³/
• 閩南語
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音: cên¹ ki⁵ ngou⁶
    • 模仿白話字: tsheⁿ khî ngŏu
    • 國際音標: /t͡sʰẽ³³⁻²³ kʰi⁵⁵⁻¹¹ ŋou³⁵/

意味

1. 一個星期的第五天（以星期一为第一天）或第六天（以星期日为第一天）。

関連語

• 近義詞：周五，礼拜五
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
朝鮮語: 금요일 日語: 金曜日（きんようび）(kin'yōbi) 德語: Freitag 荷蘭語: vrijdag 阿非利堪斯語: Vrydag 英語: Friday 瑞典语: fredag 冰島語: föstudagur 法語: vendredi 〈陽〉 西班牙語: viernes	加泰罗尼亚语: divendres 意大利语: venerdì 葡萄牙语: sexta-feira 布列塔尼语: Gwener 威尔士语: dydd Gwener 捷克语: pátek 〈陽〉 波兰语: piątek 〈陽〉 俄語: пятница 波斯语: آدینه (adine), جمعه (jome) 希腊语: Παρασκευή 〈陰〉 匈牙利语: péntek 芬兰语: perjantai 印尼語: Jumat

星期二