晚钟声の日本語訳

EDR日中対訳辞書

晚钟声

名詞フレーズ

日本語訳入り相の鐘
対訳の関係完全同義関係

日本語訳入り相，入相の鐘，入相
対訳の関係パラフレーズ

晚钟声の概念の説明

日本語での説明	入相の鐘[イリアイノカネ] 入相の鐘という日暮に寺でつく鐘
中国語での説明	日暮钟声,晚钟,晚钟声 日暮钟声是日暮时寺院里敲的钟声
	日暮钟声,晚钟声 晚钟声,日暮时寺院里敲起的钟声
英語での説明	curfew a bell struck at a temple toward evening, called an evening bell