梓の日本語訳

白水社 中国語辞典

梓

ピンインzǐ

付属形態素

1 （植物）キササゲ．

2 版木．⇒付梓 fùzǐ ．

EDR日中対訳辞書

梓

読み方きささげ，あずさ，し

中国語訳梓，梓树
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

梓の概念の説明

日本語での説明	ヨグソミネバリ[ヨグソミネバリ] 梓という植物
中国語での説明	日本樱桦 植物名,梓
	梓 一种叫做梓的植物
	梓树;梓 一种称作梓的植物
英語での説明	catalpa a plant, called catalpa

---

梓

読み方あずさ

中国語訳印刷木版
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

梓の概念の説明

日本語での説明	版木[ハンギ] 版木
中国語での説明	印刷木版 印刷木版

---

梓

名詞

日本語訳梓，キササゲ，夜糞峰榛
対訳の関係完全同義関係

梓の概念の説明

日本語での説明	ヨグソミネバリ[ヨグソミネバリ] 梓という植物
中国語での説明	日本樱桦 植物名,梓
	梓 一种叫做梓的植物
	梓树;梓 一种称作梓的植物
英語での説明	catalpa a plant, called catalpa

中英英中専門用語辞典

梓

ピンイン zǐ
英語訳 catalpa

Weblio中日対訳辞書

梓

日本語訳 あずさ

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

梓

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 01:49 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン zǐ (zi3)

ウェード式tzu3

【広東語】

イェール式ji2

名詞

1. ノウゼンカズラ科の落葉高木、キササゲ ^(wp)（Catalpa ovata）^[1]。
2. 版木 ^(wp)[2]。
3. 木製器具の職人^[2]。
4. 木工品^[2]。

参照

〈キササゲ〉

• 楸

動詞

1. 印刷する^[2]。

熟語

派生語

• 上梓
• 桑梓
• 梓人
• 梓宮
• 梓匠
  • 梓匠輪輿
  梓里

脚注

↑ Jingyun Fang, Zhiheng Wang and Zhiyao Tang, ed (2011). Atlas of Woody Plants in
ChinaDistribution
and Climate. 1. Beijing and
BerlinHigher
Education Press and Springer-Verlag. p. 1604.
https//books.google.co.jp/books?id=rXTGyOlDjdoC&
;pg=PA1604&dq=%E6%A5%B8+Catalpa&hl=ja&sa=X&ved=2ahUKEwiZ_PbZ7JLtAhVKyYsBHRPbC1sQ6AEwAHoECAYQAg#v=onepage&q=%E6%A5%B8%20Catalpa&f=false. 
1. ↑ ^{2.0 2.1 2.2 2.3} 小和田顯、遠藤哲夫、伊東倫厚、宇野茂彦、大島晃 編『旺文社 漢字典〔大活字版〕』2000年、576頁。ISBN 4-01-072118-9