水塔の日本語訳

白水社 中国語辞典

水塔

ピンインshuǐtǎ

名詞 〔‘座・个’＋〕給水塔，貯水塔．

EDR日中対訳辞書

水塔

名詞

日本語訳ウォータータワー
対訳の関係完全同義関係

水塔の概念の説明

日本語での説明	ウォータータワー[ウォータータワー] 貯水塔という水をためておく建て物
中国語での説明	水塔;灭火用喷水塔 一种称为蓄水塔的用来蓄水的建筑物。
英語での説明	water tower a structure used for storing water called a water tower

---

水塔

名詞

日本語訳給水塔
対訳の関係完全同義関係

水塔の概念の説明

日本語での説明

給水塔[キュウスイトウ] 団地などに設けられた上部に水槽を持つ塔

日中中日専門用語辞典

水塔

ピンイン shuǐ tǎ
日本語訳 給水タンク、給水塔、高架タンク、ヘッドータンク、洗浄水タンク、ヘッドタンク

中英英中専門用語辞典

水塔

ピンイン shuǐ tǎ
英語訳 water tower

Weblio中日対訳辞書

水塔

日本語訳 給水塔

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

水塔

出典:『Wiktionary』 (2024/12/15 15:13)

正體/繁體 (水塔)		水	塔
簡體 (水塔)		水	塔

発音

• 官話

  (拼音)：shuǐtǎ

  (注音)：ㄕㄨㄟˇ ㄊㄚˇ

• 粵語 (粵拼)：seoi taap
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chúi-thah

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：shuǐtǎ [實際讀音：shuítǎ]
    • 注音：ㄕㄨㄟˇ ㄊㄚˇ
    • 通用拼音：shuěitǎ
    • 威妥瑪拼音：shui-tʻa
    • 耶魯官話拼音：shwěi-tǎ
    • 國語羅馬字：shoeitaa
    • 西里爾字母轉寫：шуйта (šujta)
    • 漢語國際音標 ：/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ tʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
    • 同音詞：

      水塔 水獺／水獭

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：seoi taap
    • 耶魯粵拼：séui taap
    • 廣州話拼音：soey taap
    • 廣東拼音：sêu tab
    • 國際音標 ：/sɵy̯³⁵ tʰaːp̚³/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：chúi-thah
    • 臺羅：tsuí-thah
    • 普實台文：zuy'taq
    • 國際音標 (廈門)：/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ tʰaʔ³²/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰaʔ⁵/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ tʰaʔ³²/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ tʰaʔ³²/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ tʰaʔ³²/

名詞

水塔

1. 供水系統中貯水的高塔，用於調節水量和水壓。

固有名詞

水塔

1. (～街道) 街道名，位於中國湖北武漢江漢