湮の日本語訳

白水社 中国語辞典

湮

ピンインyān ⇒ ［異読音］ yīn（洇）

付属形態素

1 うずもれる，滅びる．

2 ふさぐ，ふさがる．

---

洇（湮）

ピンインyīn ⇒ ［異読音］ 湮yān

動詞

1 （墨・インク・血などが）にじむ．

用例

• 油洇了纸。〔＋目〕＝油が紙ににじんだ．
• 这种纸写字容易洇。＝この種の紙は字を書くとにじみやすい．

2 （水などで）湿す，湿らす，ぬらす．

用例

• 用水把土洇湿。〔‘把’＋目＋洇＋結補〕＝水で土をぬらして湿らす．

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

湮

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 04:26 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン yīn (yin1)

ウェード式yin1

【広東語】

イェール式yan1

熟語