| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
滑块
ピンイン huá kuài
日本語訳 スライドブラケット、スライダ、ガイドブロック、滑り、滑シュー、移動ブロック、スライドプレート、スライドブロック、動作ロッド、ガイドシュー、スライダー、案内シュー、滑りシュー、スライドバー、クロスヘッドシュー
日本語訳 スライドブラケット、スライダ、ガイドブロック、滑り、滑シュー、移動ブロック、スライドプレート、スライドブロック、動作ロッド、ガイドシュー、スライダー、案内シュー、滑りシュー、スライドバー、クロスヘッドシュー
「滑块」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
显示窗口的大小例如是在用户利用鼠标拖动显示窗口或者用户使用 UI(用户界面 )画面上显示的滑块或旋转按钮时设定的。
この表示ウィンドウのサイズの設定は、例えば、ユーザがマウスを使用して表示ウィンドウをドラッグすること、あるいはユーザがUI（User Interface）画面に表示されるスライダやスピンボタンを用いること等により行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集
借助于滑块功能，移动终端的两半部可以相对于彼此移动，使得在所述两半部彼此完全覆盖的基本位置中，仅移动终端的基本功能是可利用的。
スライダ機能によって、移動端末の2つの半体は、互いに対して移動することができ、基本位置では、2つの半体は完全に互いをカバーし、移動端末の基本的な機能のみが利用可能となる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在播放或者录制多媒体内容流 600期间，DVR利用在表示节目内容的节目捕捉条上滑动的滑块 604指示其在内容流 600中的回放位置，如本申请人的美国专利 No.6,850,691和美国申请 No.10/915,990、名称都为“多媒体前进指示系统”，并在此全部引用。
マルチメディア・コンテンツ・ストリーム600を再生または録画する間、DVRは、ともに本出願人が所有する、本願明細書に参照によって完全に組み込まれている、ともに「マルチメディア経過表示システム（Multimedia Progress Indication System）」と称される米国特許6,850,691号および米国特許出願10/915,990号に記載される、プログラム要素を表すプログラム・キャッシュ・バーを横断するスライダ604を使用して、コンテンツ・ストリーム600内の再生位置を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| 滑块のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
