犯得着の日本語訳

白水社 中国語辞典

犯得着

ピンインfàn ・de zháo

動詞＋可能補語 （多く反語に用い；無理をしてまで）…する必要がある，…する値打ちがある，…するだけのことがある．≒犯得上．↔犯不着．

用例

• 犯得着花那么多钱吗？＝そんなに多くの金を遣うだけのことがあるのか？