珠子の日本語訳

白水社 中国語辞典

珠子

ピンインzhū・zi

名詞 〔‘串’＋〕

1 真珠．

用例

• 爸爸给妈妈买了一串珠子。＝父は母に真珠のネックレスを1つ買った．
• 这串珠子不错。＝この真珠のネックレスはなかなかよい．

2 真珠のような粒．

用例

• 疼得他汗珠子直往下掉。＝彼はあまりの痛さに脂汗を流した．
• 王大妈拿大眼珠子瞪了他一眼。＝王おばさんは大きな目玉で彼をぎょろっとにらんだ．
• 风一吹，树叶上的水珠子纷纷往下落。＝風に吹かれると，葉の水滴がぽたぽたと落ちた．
• 汗珠子＝汗の玉．≒汗珠儿．

3 そろばんの玉．

日中中日専門用語辞典

珠子

ピンイン zhū zi
日本語訳 ビーズ