田舎芝居の中国語訳

EDR日中対訳辞書

田舎芝居

読み方いなかしばい

中国語訳演技拙劣的戏剧表演，设备简陋的戏剧表演
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

田舎芝居の概念の説明

日本語での説明

田舎芝居[イナカシバイ] 貧弱な装置や拙劣な演技の芝居

---

田舎芝居

読み方いなかしばい

中国語訳农村剧团的演员表演的戏曲
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

田舎芝居の概念の説明

日本語での説明

田舎芝居[イナカシバイ] 田舎回りの役者が演ずる芝居

---

田舎芝居

読み方いなかしばい

中国語訳业余爱好者表演的戏剧
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

田舎芝居の概念の説明

日本語での説明

田舎芝居[イナカシバイ] 素人が余興にする芝居

---

田舎芝居

読み方いなかしばい

中国語訳在农村演出的戏曲
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

田舎芝居の概念の説明

日本語での説明

田舎芝居[イナカシバイ] 田舎で興行する芝居