盐场の日本語訳

白水社 中国語辞典

盐场

ピンインyánchǎng

名詞 〔‘个・片’＋〕塩田，製塩場．

EDR日中対訳辞書

盐场

名詞

日本語訳入り浜，入浜
対訳の関係完全同義関係

盐场の概念の説明

日本語での説明	入り浜[イリハマ] 入り浜という製塩方法
中国語での説明	海滨盐田,盐场 称做海滨盐田的一种制盐方法

---

盐场

名詞

日本語訳塩浜
対訳の関係部分同義関係

盐场の概念の説明

日本語での説明	塩田[エンデン] 海水から食塩をつくるために,海辺に設けられた砂場
中国語での説明	盐田,盐场 为从海水中制取食盐而在海边设立的沙场
英語での説明	saltpan a natural or artificial basin in which salt is obtained by evaporating seawater

日中中日専門用語辞典

盐场

ピンイン yán chǎng
日本語訳 製塩所