盟国の日本語訳

白水社 中国語辞典

盟国

ピンインméngguó

名詞 同盟国．≒盟邦．

EDR日中対訳辞書

盟国

名詞

日本語訳締盟国
対訳の関係部分同義関係

盟国の概念の説明

日本語での説明	締約国[テイヤクコク] 盟約を結んだ国
中国語での説明	缔约国 缔结了盟约的国家

---

盟国

名詞

日本語訳盟邦
対訳の関係部分同義関係

盟国の概念の説明

日本語での説明

盟邦[メイホウ] 同盟国

---

盟国

名詞

日本語訳同盟国，与国
対訳の関係完全同義関係

盟国の概念の説明

日本語での説明	同盟国[ドウメイコク] 互いに同盟関係にある国家
中国語での説明	同盟国 互为同盟关系的国家
	同盟国 相互有同盟关系的国家
英語での説明	ally a country that is joined to another country by political agreement, especially one that will provide support in war

---

盟国

名詞

日本語訳聯合国，連合国
対訳の関係完全同義関係

盟国の概念の説明

日本語での説明	連合国[レンゴウコク] 共通の目的のために連合した国々
中国語での説明	结成同盟的国家,盟国,盟邦 由于共同的目的联合起来的国家
英語での説明	United Nations the grouop of nations that cooperate with each other for the same purpose