碧油油の日本語訳

白水社 中国語辞典

碧油油

ピンインbìyōuyōu

形容詞 （〜的）（植物などが）滴るように緑の，滴るように青い．

用例

• 大秋庄稼 ・jia ，一片碧油油，望不到边际。〔‘一片’＋〕〔述〕＝実りの秋の農作物は，一面滴るような緑で，見渡す限り続いている．
• 碧油油的春草＝滴るような緑の春草．