竿灯の中国語訳

EDR日中対訳辞書

竿灯

読み方かんとう

中国語訳竿灯祭
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳

竿灯の概念の説明

日本語での説明	竿灯[カントウ] 竿灯という,七夕祭りの行事
中国語での説明	(日本七夕节的)竿灯祭 一种叫做竿灯祭的,七夕节的活动

---

竿灯

読み方かんとう

中国語訳灯笼
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

竿灯の概念の説明

日本語での説明	竿灯[カントウ] 竿灯の行事に用いる提灯
中国語での説明	(竿灯祭上用的)灯笼 竿灯祭上用的灯笼

---

竿灯

読み方かんとう

中国語訳路灯，街灯
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

竿灯の概念の説明

日本語での説明	街灯[ガイトウ] 街路に設けられた電灯
中国語での説明	路灯,街灯 设置在街道上的电灯
英語での説明	streetlight a light installed on a street

---

竿燈

読み方かんとう

中国語訳路灯，街灯
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

竿燈の概念の説明

日本語での説明	街灯[ガイトウ] 街路に設けられた電灯
中国語での説明	路灯,街灯 设置在街道上的电灯
英語での説明	streetlight a light installed on a street

---

竿燈

読み方かんとう

中国語訳竿灯祭
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳

竿燈の概念の説明

日本語での説明	竿灯[カントウ] 竿灯という,七夕祭りの行事
中国語での説明	(日本七夕节的)竿灯祭 一种叫做竿灯祭的,七夕节的活动

---

竿燈

読み方かんとう

中国語訳灯笼
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

竿燈の概念の説明

日本語での説明	竿灯[カントウ] 竿灯の行事に用いる提灯
中国語での説明	(竿灯祭上用的)灯笼 竿灯祭上用的灯笼