日中中日:

笈の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

ピンイン

((文語文[昔の書き言葉])) (昔,書物などを入れ担いだ)負い箱.


用例
  • 负笈从师((成語))=遊学して師に就く.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

読み方きゅう,おい

中国語訳背箱,笈
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

笈の概念の説明
日本語での説明笈[オイ]
オイという,修験者背負って歩く,脚のついた箱
中国語での説明背箱
称作笈,云游僧背着的,带脚的箱子
英語での説明pannier
a box that has a leg that a mountaineering ascetic carries on his or her back, called 'oi'

読み方ふばこ

中国語訳信箱信匣
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

笈の概念の説明
日本語での説明文箱[フバコ]
手紙などを入れ送り届ける
中国語での説明信匣
装入信等递送箱子

読み方ふばこ

中国語訳信箱信匣
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

笈の概念の説明
日本語での説明文箱[フバコ]
書状などを入れておく箱
中国語での説明信箱
书信等的箱子
英語での説明letter box
a box in which letters are kept

読み方ふばこ,きゅう

中国語訳书箱
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

笈の概念の説明
日本語での説明笈[キュウ]
書物入れ背負う箱
中国語での説明书箱
背运的装书的箱子

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

笈の概念の説明
日本語での説明笈[オイ]
オイという,修験者背負って歩く,脚のついた箱
中国語での説明背箱
称作笈,云游僧背着的,带脚的箱子
英語での説明pannier
a box that has a leg that a mountaineering ascetic carries on his or her back, called 'oi'


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

「笈」を含む例文一覧

該当件数 : 2



从师((成語))

遊学して師に就く. - 白水社 中国語辞典

我要传达的信息是对接下来想要购房或者对建筑感兴趣的、和建筑有关联得人士来说都很有用的盖房子的秘

これから家を建てたい方にも、建築に興味のある方や建築関係者にとっても有用な、これからの家づくりの極意をお伝えします。 - 中国語会話例文集






笈のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「笈」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
笈のお隣キーワード
閲覧履歴

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



笈のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS