綸の日本語訳

白水社 中国語辞典

纶（綸）

ピンインguān ⇒ ［異読音］ lún

付属形態素

---

纶（綸）

ピンインlún ⇒ ［異読音］ guān

付属形態素

1 黒い絹の帯ひも．

2 釣り糸．

3 （ある種の）合成繊維．⇒锦纶 jǐnlún ，涤纶 dílún ．

EDR日中対訳辞書

綸

読み方りん

中国語訳钓丝
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

綸の概念の説明

日本語での説明	釣り糸[ツリイト] 魚を釣るときに使う糸
中国語での説明	钓丝 钓鱼时使用的线
英語での説明	fish line a cord used for fishing

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

綸

出典:『Wiktionary』 (2016/10/10 08:00 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン lún (lun2)

ウェード式lun2

【広東語】

イェール式gwan1, leun4

熟語